PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 一句話

看板Eng-Class (英文板)作者dexmanlau (loser)時間14年前 (2010/02/28 19:02)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/5 (看更多)

請問以下這句 If you are deeply engaged in performing an activity, you will be less amenable to a distraction. 其中amenable該如何翻譯比較順?? 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.62.173

→

02/28 21:31, , 1^F

02/28 21:31, 1^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 dexmanlau 的文章

文章代碼(AID): #1BYar23s (Eng-Class)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

0

1

[請益] 一句話

14年前, 02/28

4

6

[請益] 一句話

12年前, 08/28

2

5

[請益] 一句話

11年前, 03/20

1

3

[請益] 一句話

11年前, 10/29

2

2

[請益] 一句話消失

7年前, 06/04

在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)

Eng-Class 近期熱門文章

1

1

Re: [發音] 很依賴音標，沒有音標就不太會念？

3天前, 11/21

1

9

[發音] 很依賴音標，沒有音標就不太會念？

3天前, 11/21

1

4

[發音] 音標跟實際念的不一樣?

2周前, 11/08

2

5

[請益] he/she後面是接don't還doesn't?

2周前, 11/05

1

1

[資訊]讓自學英語更有效的四件事

1月前, 10/25

7

17

[請益] 奶酥的英文

1月前, 10/18

1

4

Re: [文法] 請問一道文法題

1月前, 10/07

1

1

Re: [請益] 史蒂芬金的小說難度？

1月前, 10/07

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

3

11

[標的] 2204 中華 1806 冠軍多

4小時前, 11/24

6

19

[標的] 2753八分雲集拒吃鍋貼空

4小時前, 11/24

8

11

Re: [請益] 頂樓加蓋戶不配合其他戶查修管線

4小時前, 11/24

4

16

[請益] 29歲警官轉職工程師管道請益！

4小時前, 11/24

5

12

[閒聊] 這現象不懂市場是好還不好

4小時前, 11/24

4

13

[新聞] 遭霸凌公務員想轉調「一紙規定」走投無路

[ PublicServan ]

4小時前, 11/24

20

51

[新聞] 越來越多人不婚不生「套房會變成主流？」

5小時前, 11/24

1

14

[新聞] 一手好牌打爛…台中七期慘輸台北信義區？

5小時前, 11/24

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 dexmanlau 的文章

文章代碼(AID): #1BYar23s (Eng-Class)