PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

Re: [妙語試譯] 2011.03.04 愛德蒙‧克里斯賓

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (CJ)時間14年前 (2011/03/04 18:45), 編輯推噓4(4推 0噓 3→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
This is a book everyone can afford to be without. -- Edmund Crispin 這本書非看可。 -- 愛德蒙‧克里斯賓 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.53.78 -- 英詩板 poetry 大老婆板 first-wife 第二者板 multi-lovers 第三者板 third-person 網誌 http://www.wretch.cc/blog/spacedunce5 個人工作室 http://www.wretch.cc/blog/jsengstudio -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.83.210
→
03/04 19:36, , 1F
負得負。　　現在是數學課是嗎。
03/04 19:36, 1F
推
03/04 22:33, , 2F
所以...答案是：這本書不看，可。 XD
03/04 22:33, 2F
推
03/04 22:47, , 3F
這本書不看不可
03/04 22:47, 3F
→
03/04 22:48, , 4F
1)這本書，不看不可！
03/04 22:48, 4F
→
03/04 22:48, , 5F
2)這本書不看不？可…
03/04 22:48, 5F
推
03/04 23:25, , 6F
這本書 可不看 (情谷底 我在絕??? XDDDD)
03/04 23:25, 6F
推
03/06 21:31, , 7F
正文與推文都有創意 XD
03/06 21:31, 7F
‣ 更多 spacedunce5 的文章
文章代碼(AID): #1DSCAvZN (Translation)
Translation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 spacedunce5 的文章
文章代碼(AID): #1DSCAvZN (Translation)