PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[妙語試譯] 2011.05.25 鮑伯‧蒙浩斯

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (阿毛客)時間14年前 (2011/05/25 19:15), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
People laughed when I said I'd become a comedian. Well, they're not laughing now. -- Bob Monkhouse 以前我說我想成為喜劇演員，大家都笑我。現在他們笑不出來了。 -- 鮑伯‧蒙浩斯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.44.65
→
05/25 19:19, , 1F
winner take nothing...
05/25 19:19, 1F
→
05/25 20:59, , 2F
這句好諷刺阿
05/25 20:59, 2F
推
05/25 21:55, , 3F
不會啊，我笑了
05/25 21:55, 3F
→
05/26 23:25, , 4F
這句好 XD 我喜歡。
05/26 23:25, 4F
推
05/29 13:27, , 5F
這句也太.....
05/29 13:27, 5F
‣ 更多 amorch 的文章
文章代碼(AID): #1DtEIy63 (Translation)
Translation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 amorch 的文章
文章代碼(AID): #1DtEIy63 (Translation)