[妙語試譯] 2011.09.22 列尼‧布魯斯
看板Translation (筆譯/翻譯)作者amorch (delirium tremens)時間13年前 (2011/09/22 16:23)推噓4(4推 0噓 4→)留言8則, 6人參與討論串1/1
I won't say ours was a tough school, but we had our own coroner.
We used to write essays like: What I'm going to be if I grow up.
-- Lenny Bruce
我們學校也不算流氓學校，只不過有專屬驗屍官罷了。以前我們作文寫
的是這種文章：如果能活著長大，我要做什麼？
-- 列尼‧布魯斯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.50.92
→
09/22 16:25, , 1F
09/22 16:25, 1F
→
09/22 16:26, , 2F
09/22 16:26, 2F
推
09/22 17:51, , 3F
09/22 17:51, 3F
推
09/23 06:27, , 4F
09/23 06:27, 4F
推
09/23 08:56, , 5F
09/23 08:56, 5F
推
09/23 09:21, , 6F
09/23 09:21, 6F
→
09/23 16:37, , 7F
09/23 16:37, 7F
→
09/23 16:46, , 8F
09/23 16:46, 8F
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
29
61
