PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

Re: 請問一個詞的翻譯

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (雷克斯)時間16年前 (2008/05/25 12:43), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/10 (看更多)
※ 引述《deadman (小賈)》之銘言： : 請問大家 : @ko# 棻艇撮鼻 @# : 我看到的翻譯是 下一輩子 : 難道翻成另一個世界不可以嗎 還是韓國人不會這麼想? 字典上是.. 怹世上.... 也可以翻成怹一輩子.... 呵呵 不知道對不對.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.44.126 ※ 編輯: sdfg246810 來自: 192.192.44.126 (05/25 12:47)
‣ 更多 sdfg246810 的文章
文章代碼(AID): #18EEwBLo (HANGUKMAL)
HANGUKMAL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sdfg246810 的文章
文章代碼(AID): #18EEwBLo (HANGUKMAL)