[中英] 請幫我看一下英文的摘要
中文部分：
一、利用學理或藝術理論來剖析自身作品中的內涵，了解為何會引發如此的創作動機，
以找出自身作品中獨特的脈絡性。
二、探討相關理論以建構個人的創作理念及作品的分析。
我的英文試譯：
1. to use relative theories of art to analyze the main spirit of individual
works, and to comprehension why to lead to such creation motives, then to
find the unique thought of individual artworks.
2. to build up personal creative concepts and analyses of works by means of
investigating of relative theories.
我的英文很不好 應該有很多錯誤的地方吧
麻煩請高手幫我訂正一下
非常感謝!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.163.207
※ 編輯: Cilion 來自: 125.229.163.207 (12/21 07:56)
→
12/21 09:43, , 1F
12/21 09:43, 1F
討論串 (同標題文章)
Translation 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
