[富士譯句] 2010.11.21

看板Translation (筆譯/翻譯)作者 (HANA)時間14年前 (2010/11/22 08:00), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
怒るという行為は、誰かに投げつけるために直火にかけた石を握る ようなものです。火傷をするのは自分… 大火傷を負う前に、その石を捨てることが肝要なのです。 (大村あつし) ※ 按 \ 開燈 憤怒就像抓起用來攻擊別人的烤熱石頭,會被燙到的是自己…… 最重要的是在受到嚴重燙傷之前把它丟下。 (小說家,大村敦志) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.75.11

11/22 08:02, , 1F
咚鏘!!! (昨天剛看過電影「告白」 orz)
11/22 08:02, 1F

11/22 08:09, , 2F
don't get mad; get even
11/22 08:09, 2F
文章代碼(AID): #1CwRAxMC (Translation)
文章代碼(AID): #1CwRAxMC (Translation)