PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

[中英] 有關於實驗室的中翻英!

看板Translation (筆譯/翻譯)作者akuei67 (akuei)時間14年前 (2010/12/12 19:18)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/3 (看更多)

測試報告結果FAIL要求供應商改善如可以改善需重測。 Request suppliers to re-test if they are able to improve. "測試報告結果為FAIL" 這個要加在哪裡比較通順呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 113.161.82.114

→

12/12 20:14, , 1^F

12/12 20:14, 1^F

→

12/12 21:25, , 2^F

12/12 21:25, 2^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 akuei67 的文章

文章代碼(AID): #1D1A-5B7 (Translation)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

Re: [中英] 有關於實驗室的中翻英!

14年前, 12/12

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

0

2

[中英] 有關於實驗室的中翻英!

14年前, 12/12

Re: [中英] 有關於實驗室的中翻英!

14年前, 12/12

Re: [中英] 有關於實驗室的中翻英!

14年前, 12/16

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

Translation 近期熱門文章

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

6月前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

1年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

1年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

4

9

[英中] Enterprise一個字打敗全台灣

[ Translation ]

2年前, 04/15

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

-3

21

[請益] 股票技術分析免費課到底有沒有效？

26分鐘前, 06/10

3

14

[請益] 前輩都住金山街該逃嗎

31分鐘前, 06/10

22

40

[新聞] 蘋果開放「AI基礎模型」　Siri個人化不

53分鐘前, 06/10

438

897

[閒聊] 2025/06/10 盤中閒聊置底

1小時前, 06/10

44

76

[新聞] 高盛調高台股評級看漲至23,500點建議

1小時前, 06/10

10

28

[新聞] 傳產題材股資金點火

2小時前, 06/10

16

43

[新聞] 聚焦稀土…美中倫敦談判登場川普發文：

2小時前, 06/10

48

87

[新聞] 紅色特斯拉不賣了!川普不介意和馬斯克說話

2小時前, 06/10

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 akuei67 的文章

文章代碼(AID): #1D1A-5B7 (Translation)