Re: [問題]出國唸翻譯所？旁人：省省吧
※ 引述《bowlbone (ChangeUp)》之銘言：
: 喜歡人文，喜歡紙本字典，喜歡文字技藝，喜歡英文與文化
: 對跨國公司有興趣，對外電編譯有興趣...（這方面還在查詢中）
這些我都喜歡
我還喜歡烹飪和美食和健行和art house movies
所以去了一趟英國，收穫非常多
看到許多在台灣看不到、接觸不到的東西
這些沒接觸過（即使有留學過英國的人也有很多沒接觸過）的人，當然不知道出國的好
翻譯所，對之前就已經在做翻譯的我來說幫助當然是有，不過不唸翻譯所
我應該也是可以繼續做翻譯不會餓死
但出國讓我更堅定走這一條路，也算是一百多萬的收穫
，同學和學長姊學弟妹90％都轉行了。
對他們來說，翻譯所的意義就是拿了碩士，英文變比較好吧。
: 那麼，翻譯所，值得走一遭嗎？
: 希望能聽到翻譯所前輩.留學生.以及對翻譯.外文有興趣版友的意見，感激不盡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.165.234
推
09/18 19:39, , 1F
09/18 19:39, 1F
推
09/19 16:46, , 2F
09/19 16:46, 2F
討論串 (同標題文章)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章