PTT職涯區 / Translation (筆譯/翻譯)

Re: [討論] 林語堂中英對照

看板Translation (筆譯/翻譯)作者uiiong (ng)時間9年前 (2016/02/02 21:48)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串4/4 (看更多)

1894, James Legg, the Niu mountain 1938, Lin Yutang, the Niu Mountain 1984, D. C. Lau, the Ox Mountain 1998, David Hinton, Ox Mountain 1999, Chao Zengtao et al., the Ox Mountain 2009, Philip J. Ivanhoe, Ox Mountain -- Ke keng5, kau2 pu3, niau lai5 khi2 hia7-chhu3. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.248.64 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1454420918.A.86B.html

推

02/08 10:13, , 1^F

02/08 10:13, 1^F

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 uiiong 的文章

文章代碼(AID): #1MiBEsXh (Translation)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

1

Re: [討論] 林語堂中英對照

9年前, 02/02

1

1

Re: [討論] 林語堂中英對照

9年前, 02/01

0

15

Re: [討論] 林語堂中英對照

9年前, 02/01

1

27

[討論] 林語堂中英對照

9年前, 01/30

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

Translation 近期熱門文章

1

2

[心得] 出版社踩雷經驗

[ Translation ]

2周前, 06/28

2

2

瓊瑤的夢與真

[ Translation ]

7月前, 12/10

1

2

[討論] 路口的英文

[ Translation ]

1年前, 05/23

3

7

[日中] 這兩句的意思一樣？

[ Translation ]

1年前, 04/28

1

2

将“被自杀"翻译成英文

[ Translation ]

1年前, 10/28

3

4

[討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭

[ Translation ]

1年前, 09/23

1

15

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

3

13

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]

2年前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

98

Re: [新聞] 網傳台灣關稅「大罷免」後公布行政院回應

40分鐘前, 07/15

212

406

[閒聊] 2025/07/15 盤中閒聊

1小時前, 07/15

60

133

[情報] 黃仁勳：美國再工業化是正確的事可降低

1小時前, 07/15

21

60

[閒聊] 持有成本低壓力在買方

1小時前, 07/15

4

5

[新聞] 桃園「超蛋黃區」公辦都更啟動！住宅+商

2小時前, 07/15

140

341

[新聞] 重錘來了！川普：50天內未達和平協議就

2小時前, 07/15

26

54

[新聞] 台積2奈米傳奪英特爾大單代工桌機處理器

3小時前, 07/15

9

73

[新聞] 他去年咬牙買房在最高點！今賠售2成淚

4小時前, 07/15

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Translation ] 語言

‣ 更多 uiiong 的文章

文章代碼(AID): #1MiBEsXh (Translation)